Lay the assembly down as shown, and lightly apply pressure to the Arduino/header so that it makes contact. Keep a finger on it while uploading the program to it from the Arduino IDE.
Use the magnify icons (above) to change the image size